logo
indice alfabetico - site map  I  immagini  I  articoli  I  elton in italy  I  testi in italiano  I  musicians & co.  I  concerti  I  discografia
 
forum  I  news   I  biografia  I  early days  I  friends I links  I  aggiornamenti  I  newsletter  I  contatti  I  varie  I  raritą  I  home

Ogni Storia E' Una Storia d'Amore - ripresa
Every Story Is A Love Story - reprise

Amneris:
Dal profondo attraverso una tomba
Una luce immobile e gentile splendette
Mostrandomi il cammino
Da quando salii al trono
Di sicuro nel mio cuore
Quell'antica guerra deve terminare
Lo morte degli amanti ha dato vita
Ad un regno di pace

E la loro storia
E il mio viaggio
E la lezione che hanno dato
Hanno preso la loro forza ed ispirazione
Da un amore che non č mai morto
 

Amneris:
From deep within a tomb
A gentle light still shone
Showing me my path
As I ascended to the throne
Certain in my heart
That ancient wars must cease
The lovers' deaths gave birth
To a reign of peace

And their story
And my journey
And the lesson they provide
Draw their strength and inspiration
From a love that never died

testo di Tim Rice    (da Aida - Original Broadway Cast Recording, 2000)

traduzione di 

č una delle canzoni scritte appositamente per il musical che non compaiono nella versione normale dell'Aida.

© 1999 Wonderland Music Company Inc./Happenstance Ltd./Evadon Ltd.