logo
indice alfabetico - site map  I  immagini  I  articoli  I  elton in italy  I  testi in italiano  I  musicians & co.  I  concerti  I  discografia
forum  I  news   I  biografia   I  early days  I  friends   I   links  I  aggiornamenti   I  newsletter  I  contatti  I  varie  I  rarità  I  home

Dio non è mai venuto là
God Never Came There

Travi rotte all’entrata
Intonaco screpolato e carta che si scolla
Nicolette indossa abiti sporchi
Si lava nell’acqua della settimana scorsa
I loro tetti sono in metallo battuto sottile
Magrissimi hanno voci roche
Sylvio, dorme sui titoli di giornale
Sogna l’amore e i gelati al limone
 
Ma non crede, non prega più
Quale sia il punto, non ascolta comunque
Perché Dio è passato oltre
Ha venduto loro una bugia
Dio li ha presi in giro
Dio li ha sorpassati
 
Dio se la prende con il diritto di voto globale
Corpi impacchettati come santi tumulati
Dacci ora i tuoi pasti felici
Benedicici nel periodo dell'aumento delle nascite*
 
Moriamo di fame e ci chiedi di pregare
Ai volti impressi nella pietra
Metti all’asta il tuo antico patrimonio
Così possiamo costruirci una casa
 
Abbiamo bisogno di lenzuola, non delle tue benedizioni
Inviaci scarpe al posto di angeli
Tempo al posto di bibbie
Portaci del pane al posto di preghiere
 
Broken beams across the doorway
Plaster cracked and peeling paper
Nicolette wears dirty dresses
Bathes herself in last week's water
Their roofs are tin and beaten metal
The skeletal have rusty voices
Sylvio, he sleeps on headlines
Dreams of love and lemon ices

But he doesn't believe, he no longer prays
What's the point, He's not listening anyway
'Cause God never came here
He sold them a lie
God made a fool of them
God passed them by

God presents the global franchise
Bodies packed like saints entombed
Give us now your happy meals
Bless the sin of baby boom

We starve and you demand we pray
To the faces etched in stone
Auction up your ancient wealth
So we can build ourselves a home

We need blankets, not your blessings
Send us shoes instead of angels
Time instead of bibles
Bring us bread instead of prayers

testo di Bernie Taupin (dalle session di Songs From The West Coast, B side, 2001)

revisione di Ermanno Tassi   11/13

© 2001 Happenstance