logo
indice alfabetico - site map  I  immagini  I  articoli  I  elton in italy  I  testi in italiano  I  musicians & co.  I  concerti  I  discografia
forum  I  news   I  biografia   I  early days  I  friends   I   links  I  aggiornamenti   I  newsletter  I  contatti  I  varie  I  rarità  I  home


Sei Tu?
Is It You?

Sei tu
Che vai in giro con qualcun altro?
Ti amo
Puoi essere certa di tutto quello che faccio

Se ti senti sola
Se ti senti triste
Sei tu
Sei tu

Sei tu?
Posso essere sicuro che hai qualcun altro
Oh lo sapevo
Puoi essere sicura di tutto quello che faccio

Se mai ti sentissi triste
Con un innamorato che è sincero
Sei tu
Sei tu…

Se vuoi qualcuno,
Che ti amerà completamente
Ti voglio
Ho bisogno di te
Sei tu
Sei tu…
 

Is it you
Running around with someone who is new?
I love you
You can be sure of everything I do

If you're feeling lonely
If you're feeling blue
Is it you
Is it you

Is it you?
I can be sure that you have someone new
Oh I knew
You can be sure of everything I do

If you're ever lonely
To a heart that's true
Is it you
Is it you...

If you want somebody
Who loves you through and through
I want you
I need you
Is it you
Is it you..

testo di Bernie Taupin   (mai pubblicata 1986)

traduzione di Ermanno Tassi   12/16