logo
indice alfabetico - site map  I  immagini  I  articoli  I  elton in italy  I  testi in italiano  I  musicians & co.  I  concerti  I  discografia
 
forum  I  news   I  biografia  I  early days  I  friends I links  I  aggiornamenti  I  newsletter  I  contatti  I  varie  I  rarità  I  home

             Lucille             
Lucille

Lucille, non farai la volontà del tuo papà,
Lucille, non farai la volontà del tuo papà,
Sei scappa e ti sei sposata, ma ti amo ancora.
 
Lucille, per favore torna dove appartieni,
Lucille, per favore torna dove appartiene,
Ti sto pregando piccola, per favore non lasciarmi solo.
 
Mi sono svegliato stamattina, Lucille non era in vista
Ho chiesto ai miei amici di lei ma le loro labbra erano chiuse,
Lucille, per favore torna dove appartieni,
Sono stato bravo con te piccola, per favore non lasciarmi solo
 
Lucille, piccola, soddisfa il mio cuore,
Lucille, piccola, soddisfa il mio cuore,
Ho giocato all’amore con te piccola, e ti ho dato un così stupendo inizio.


Lucille, you won't do your Daddy's will,
Lucille, you won't do your Daddy's will,
You ran off and married, but I love you still.
 
Lucille, please come back where you belong,
Lucille, please come back where you belong,
I've beggin' to ya baby, please don't leave me alone.
 
I woke up this mornin', Lucille was not in sight,
I asked my friends about her but all their lips was tight,
Lucille, please come back where you belong,
I've been good to you baby, please don't leave me alone.
 
Lucille, baby, satisfy my heart,
Lucille, baby, satisfy my heart,
I played love with you baby, and gave you such a wonderful start

testo di Little Richard       (eseguita dal vivo nei Face To Face tours, 1997)

traduzione di Davide Frezzato  11/07