logo
indice alfabetico - site map  I  immagini  I  articoli  I  elton in italy  I  testi in italiano  I  musicians & co.  I  concerti  I  discografia
forum  I  news   I  biografia   I  early days  I  friends  I   links  I  aggiornamenti   I  newsletter  I  contatti  I  varie  I  rarità  I  home

La Mamma Non Ti Può Comprare L'Amore
Mama Can't Buy You Love

Piccola, così ti hanno dato tutto
Tesoro, tutta la gioia che il denaro può portare
Piccola, ti hanno portato felicità
Tesoro, non sei diversa dal resto
Non capisci che è l’amore quello di cui hai davvero bisogno?
Prendi la mia mano e ti mostrerò cosa potrebbe essere l’amore
Prima che sia troppo tardi

La mamma non ti vuole, il papà non ti vuole
Smettila piccola, piccola la mamma non ti può comprare l’amore
La mamma non ti vuole, il papà non ha bisogno di te
Smettila piccola, piccola la mamma non ti può comprare l’amore

Piccola, amici eleganti ti mostrano un sorriso
Tesoro, ricche relazioni per un po’
Piccola, io posso solo darti amore
Tesoro, questo vecchio cuore dovrebbe essere abbastanza
Tutto quello di cui ho bisogno è una possibilità di farti mia
Lasciami entrare, cambierò il modo in cui ti senti dentro
Prima che sia troppo tardi

Baby, so they give you anything
Darling, all the joy money can bring
Baby, do they bring you happiness
Darling, you're no different from the rest
Can't you see that it's love you really need?
Take my hand and I'll show what a love could be
Before it's too late

Mama don't want you, daddy don't want you
Give it up baby, baby mama can't buy you love
Mama don't want you, daddy don't need you
Give it up baby, baby mama can't buy you love

Baby, fancy friends showing you a smile
Darling, rich relations for a while
Baby, I can only give you love
Darling, this old heart should be enough
All I need is a chance to make you mine
Let me in, I'll change the way you feel inside
Before it's too late

testo di Casey James      (dagli album The Thom Bell Sessions, 1979, e The Complete Thom Bell Sessions, 1989)

revisioni di Ermanno Tassi  09/14