logo
indice alfabetico - site map  I  immagini  I  articoli  I  elton in italy  I  testi in italiano  I  musicians & co.  I  concerti  I  discografia
 
forum  I  news   I  biografia  I  early days  I  friends I links  I  aggiornamenti  I  newsletter  I  contatti  I  varie  I  rarità  I  home

Ricordi D'Amore
Memory Of Love

Io sono qui, vicino a te
Per vedere se mi ami ancora
Perché nasconderlo? Tu senti ancora
Il bisogno di spingermi e incitarmi

Prendi l'amore nella buona e nella cattiva sorte
Ma non prendere mai e poi mai l'amore per scontato
Fai l'amore e prometti che sarà sempre
Più che un ricordo di

Amore, che crescerà, viene e va
Le emozioni possono ingannarti
Bene, io prometto questo, qui e adesso
Il mio amore non ti lascerà mai e poi mai e poi mai

Prendi l'amore nella buona e nella cattiva sorte
Ma non prendere mai e poi mai l'amore per scontato
Fai l'amore e prometti che sarà sempre
Nostro per tutta l'eternità
Prometti che sarà sempre 
Più che un ricordo d'amore


Here am I, standing by
To see if you still love me
Why conceal, you still feel
The need to push and shove me

Take love for better, take love for worse
But never ever take love for granted
Make love and promise it will always be
More than just a memory of

Love will grow, it comes and goes
Emotions can deceive you
Well this I vow, here and now
My love will never never never leave you

Take love for better, take love for worse
But never ever take love for granted
Make love and promise it will always be
Ours for all eternity
Promise it will always be 
More than just a memory of love  

testo di Gary Osborne  (da Leather Jackets, 1986)

traduzione di Andrea Grasso   11/06 

© 1986 Big Pig Music Limited