L'accordo aperto

The Open Chord

Devi pensarci su Devi esprimere un desiderio e contare fino a dieci E’ proprio un senso di meraviglia Vedo una nuova direzione osservando con la lente Ho intrapreso con vigore questa azione Ho sentito una canzone nella mia testa e l’ho scritta E’ venuta fuori dal nulla Ho provato una nuova sensazione che ti ha guidato per la citta’ Sei un accordo aperto che voglio suonare tutto il giorno Una nuova scopa che spazza via le scene che non recito piu’ Che pulisce gli angoli, che taglia le corna Che il diavolo mi faceva indossare tutto il giorno Sei un accordo aperto che suonero’ tutto il giorno Vedrai alcuni cambiamenti Devo proprio darmi un pizzico per crederci Tutti nascondono qualcosa Ma posso dire che tu hai un po’ di magia nascosta nella manica Alcuni hanno bisogno di protezione Quando un’emozione ti insegue Io ho sempre bisogno del silenzio Del fulmine che porti che crepita con un suono nuovo Sei un accordo aperto che voglio suonare tutto il giorno Una nuova scopa che spazza via le scene che non recito piu’ Che pulisce gli angoli, che taglia le corna Che il diavolo mi faceva indossare tutto il giorno Sei un accordo aperto che suonero’ tutto il giorno Ho preso tempo e ho aspettato Una scintilla e ha illuminato la notte Prima che diventi molto piu’ vecchio Voglio il piacere di vederti realizzata Io sono al tuo fianco Una mano sul cuore e dico una preghiera L’amore non e’ per quelli che si arrendono E’ la soddisfazione di sapere che tu sei li’ Sei un accordo aperto che voglio suonare tutto il giorno Una nuova scopa che spazza via le scene che non recito piu’ Che pulisce gli angoli, che taglia le corna Che il diavolo mi faceva indossare tutto il giorno Sei un accordo aperto che suonero’ tutto il giorno

You gotta think about it You gotta make a wish and count to ten It's just a sense of wonder I see a new direction looking down the lens Jump started this action Heard a song in my head and wrote it down It came out of nowhere Felt a new sensation driving you through town You're an open chord I want to play all day A new broom sweeping up the scenes I no longer play Cleaning out the corners, clipping off the horns That the devil used to make me wear all day You're an open chord I'm gonna play all day You're gonna see some changes Gotta pinch myself just to believe Everybody's hiding something But I can tell you've got some magic up your sleeve Some need protection When a feeling follows you around I always need the silence Of the lightning you bring crackling with new sound You're an open chord I want to play all day A new broom sweeping up the scenes I no longer play Cleaning out the corners, clipping off the horns That the devil used to make me wear all day You're an open chord I'm gonna play all day I sat around and waited For a spark and it brightened up the night Before I get much older I want the pleasure of seeing you up in lights I stand beside you Hand over my heart and say a prayer Love's not for quitters It's the satisfaction knowing that you're there You're an open chord I want to play all day A new broom sweeping up the scenes I no longer play Cleaning out the corners, clipping off the horns That the devil used to make me wear all day You're an open chord I'm gonna play all day

testo di Bernie Taupin    ( dall'album Wonderful Crazy Night, 2016)

traduzione di Alessandro Didonna

Questa canzone è una bonus track dell'album Wonderful Crazy Night pubblicato nel febbraio del 2016)

© 2016 HST Publishing Ltd./Cow Dog Music, Inc