logo
indice alfabetico - site map  I  immagini  I  articoli  I  elton in italy  I  testi in italiano  I  musicians & co.  I  concerti  I  discografia
forum   I  news   I  biografia  I  early days  I   friends  I  links  I  aggiornamenti  I  newsletter   I  contatti  I  varie  I   rarità  I  home

Torna Indietro
Get Back

Jojo era un uomo che credeva di essere un solitario
Ma sapeva che non sarebbe durata.
Jojo lasciò la sua casa a Tucson, Arizona
Per un po’ di erba in California.

Torna indietro, torna indietro.
Torna indietro al luogo di cui una volta facevi parte
Torna indietro, torna indietro.
Torna indietro al luogo di cui una volta facevi parte
Torna indietro Jo Jo.

Vai a casa

Torna indietro, torna indietro
Indietro al luogo di cui una volta facevi parte
Torna indietro, torna indietro
Indietro al luogo di cui una volta facevi parte
Torna indietro Jo

La dolce Loretta Martin pensava di essere una donna
Ma non era che un uomo diverso
Tutte le ragazze attorno a lei dicono che avrà quello che si merita
Ma lei intanto si prende quello che può

Torna indietro, torna indietro
Torna indietro al luogo di cui una volta facevi parte
Torna indietro, torna indietro
Torna indietro al luogo di cui una volta facevi parte
Torna indietro Loretta.

Vai a casa

Torna indietro,
torna indietro
Torna indietro al luogo di cui una volta facevi parte
Torna indietro, torna indietro
Torna indietro al luogo di cui una volta facevi parte
Ooo oh

Torna indietro Loretta
Tua madre ti sta aspettando
Indossando le sue scarpe con il tacco alto
E il suo maglione scollato
Torna a casa Loretta
Torna indietro, torna indietro
Torna indietro al luogo di cui una volta facevi parte

Torna indietro, torna indietro
Torna indietro al luogo di cui una volta facevi parte
 
Jo Jo was a man who thought he was a loner
But he knew it couldn't last
Jo Jo left his home in Tucson, Arizona
For some California grass

Get back, get back
Get back to where you once belonged
Get back, get back
Get back to where you once belonged
Get back Jo Jo

Go home

Get back, get back
Back to where you once belonged
Get back, get back
Back to where you once belonged
Get back Jo

Sweet Loretta Martin thought she was a woman
But she was another man
All the girls around her say she's got it coming
But she gets it while she can

Get back, get back
Get back to where you once belonged
Get back, get back
Get back to where you once belonged
Get back, Loretta !

Go home

Ah, get back
Yeah, get back
Get back to where you once belonged
Yeah get back, get ba-a-a-ackk
Get back to where you once belonged
Ooo, oh

Get back Loretta
Your mama's waitin' for ya
Wearin' her high-heel shoes
And a low-neck sweater
Get back home, Loretta
Get ba-a-a-ack, get ba-a-a-a-ack
Get back to where you once belonged

Get ba-a-a-ack, get ba-a-a-a-ack
Get back to where you once belonged

testo di Lennon/McCartney         (dall'album 17-11-70, 1971)

traduzione di Ermanno Tassi  04/13

 

la canzone originale si trova sull'ultimo album dei Beatles prima dello scioglimento ufficiale, Let It Be del 1970, prodotto da Phil Spector.