logo
indice alfabetico - site map  I  immagini  I  articoli  I  elton in italy  I  testi in italiano  I  musicians & co.  I  concerti  I  discografia
 
forum  I  news   I  biografia  I  early days  I  friends I links  I  aggiornamenti  I  newsletter  I  contatti  I  varie  I  raritą  I  home
       Lepre Del Nord America
Jack Rabbit

Vai lepre del Nord America correndo attraverso il bosco
Hai avuto una buona notte e ti senti rilassata
Ho sentito che ti hanno visto correre attorno al capanno
Provando a riempire il tuo ventre di piombo
 
Vai lepre del Nord America prendi l’orto di cavoli
Il contadino ha lasciato la porta aperta
Ti ha sentito arrivare e ha preso il suo fucile
Č meglio che tu vada lepre del Nord America č meglio che cominci a correre
 
Vai lepre del Nord America correndo attraverso il bosco
Hai avuto una buona notte e ti senti rilassata
Un colpo di fucile ha rotto la notte silenziosa
La lepre del Nord America giace nella luce fredda del giorno

Go jack-rabbit running through the wood
You had a good night and you feel real loose
Heard they got you going round the goosecreek shed
Trying to fill your belly full of buckshot lead

Go jack-rabbit get the cabbage patch
Farmer left the back porch door on the latch
Heard you coming and he got his gun
Better go jack-rabbit better start to run

Go jack-rabbit running through the wood
You had a good night and you feel real loose
Gunfire breaking up the peaceful night
Jack-rabbit lying in the cold daylight

testo di Bernie Taupin   (da Rare Masters e successivamente inserita nella versione rimasterizzata di Don't Shoot Me. I'm Only The Piano Player, B side 1973 )

traduzione di Gianni Cortina
 
© 1973 Dick James Music Limited